Jennifer Hale, conocida por dar voz a la versión femenina de Shepard en la trilogía original de Mass Effect, ha expresado su interés en participar en la próxima adaptación televisiva de la franquicia que prepara Prime Video. En una entrevista con Eurogamer, Hale señaló que le encantaría volver a interpretar a Shepard, ya sea en la serie o en el quinto juego de la saga. Además, sugirió que la producción debería incluir al elenco original en cameos, Easter eggs o roles recurrentes, destacando el talento y la importancia de los actores de voz en la industria.

La serie contará con la participación de Mike Gamble, productor ejecutivo de Mass Effect, lo que podría abrir la puerta para que actores como Brandon Keener (Garrus) o Tricia Helfer (EDI) se unan al proyecto. Hale cree que involucrar al elenco original no solo sería un tributo a los fans, sino también una oportunidad para resaltar el talento de los actores de voz en una industria que a menudo los pasa por alto. Los seguidores de la saga estarán atentos a cómo se desarrollará esta ambiciosa adaptación.