George R.R. Martin, autor de Fuego y Sangre, expresó su preocupación por algunos cambios importantes en la segunda temporada de House of the Dragon. A través de un blog, señaló que la eliminación del príncipe Maelor en la adaptación de HBO afecta la intensidad de la trama, en particular la brutal escena de Blood and Cheese. Según Martin, en la novela la decisión de Helaena de salvar a su hijo añade un nivel de profundidad emocional que se pierde en la versión televisiva. Además, advirtió que otros cambios “tóxicos” podrían aparecer en las próximas temporadas.
El showrunner Ryan Condal, por su parte, defendió la decisión afirmando que la línea de tiempo comprimida obligó a eliminar algunos personajes para mantener coherencia con el crecimiento de los niños en pantalla. Sin embargo, Martin teme que la ausencia de Maelor altere importantes eventos futuros y afecte la motivación de otros personajes, como el trágico destino de Helaena. Aunque la segunda temporada ha sido bien recibida, los comentarios del autor han desatado un debate entre los fanáticos sobre la fidelidad de la serie al material original.